Перейти к содержанию
Форумы о ремонте и строительстве

Как правильно, шпаклевать или шпатлевать?

Оценить эту тему:


Рекомендуемые сообщения

Шпатлевать от слова шпатель, а шпаклевать это паклей щели между досками забивать

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Вопрос? Как кстати правильно, шпаклевать или шпатлевать?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Шпатлевать от слова шпатель
А шпатель от немецкого spachtel , а spachtel в свою очередь от латинского spatha , т.е. ложка. Так что правильно ложковать)))))))))))))))))))

Не забываем установить аватар, заполнить профиль, и создать свой блог

https://homemasters.ru/

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

У меня таких глубоких познаний в языке нет :meet:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

А шпатель от немецкого spachtel , а spachtel в свою очередь от латинского spatha , т.е. ложка. Так что правильно ложковать)))))))))))))))))))

Так вот как должны выглядеть истинные штукатуры

post-28393-0-57198300-1461840864_thumb.jpg

А вовсе не так

post-28393-0-93116200-1461840919.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Если у вас шпаклевка, то шпаклевать, а если шпатлевка, то шпатлевать. По другому не получается :))))

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Как кстати правильно, шпаклевать или шпатлевать?

Мля, направильно перенеслось из другой темы, это первое сообщение должно было быть)))))

А вовсе не так

Шаптлэват, шпаклэват. Какой разница, ээээ. Мазать, даааа

Не забываем установить аватар, заполнить профиль, и создать свой блог

https://homemasters.ru/

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

:lol: Примерно такие ответы, я себе и представлял. :lol:  Ой, здорово та как.  :lol: Супер!!!

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Так вот как должны выглядеть истинные штукатуры
А механизированных штукатуров тогда и представить страшно  :laugh:
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Как на аватарке Александра Андреевича :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 3 года спустя...

Понимаю что правильно *шпатлевать*, но как то слух режет. Хочется говорить шпаклевать и шпаклёвка? Ещё некоторые говорят *донкрат* а не *домкрат*

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В 28.04.2016 в 13:19, baton88 сказал(а):

Вопрос? Как кстати правильно, шпаклевать или шпатлевать?

Если по умным словарям - это два равнозначных слова

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть зарегистрированным пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйтесь в нашем сообществе.

Зарегистрироваться

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

Или войти с помощью одного из сервисов



  • Наши рекомендации

    • Вторая жизнь дивана: искусство ремонта мягкой мебели своими руками
      В эпоху беспрерывного потребления и стремления к новизне, ремонт старой мягкой мебели своими руками приобретает не просто практическое, но и глубоко философское значение. Это действие как знак уважения к труду мастеров, которые вложили свое мастерство в создание диванов, кресел и пуфов, и как воплощение идеи устойчивого потребления. С каждым возвращенным к жизни предметом мебели, мы не только сохраняем историю и уникальность каждого изделия, но и противостоим бездумному обновлению интерьера за счет экологии и рационального использования ресурсов.

        • Нравится
      • 0 ответов
    • Дома из сруба: идеальное сочетание уюта и прочности.
      Строительство собственного дома является важной вехой в жизни любого человека, поскольку оно знаменует собой важное событие. Выбор строительных материалов имеет огромное значение для создания теплого и функционального жилища. На протяжении всей древней истории древесина была распространенным материалом для строительства домов, что отразилось на различных культурах мира.

      • 0 ответов
    • Подходы к ремонту старых домов в России
      В России сотни тысяч старых домов, многие из которых являются не только свидетельством исторического наследия, но и отражением уникальной культуры и традиций страны. Эти дома, будь то деревянные избы или старинные каменные постройки, сохраняют в себе дух времени и рассказывают историю поколений.

      • 0 ответов
    • Люк для кошек своими руками
      Разумеется давно придуманы и продаются специальные лючки для кошек, которые можно врезать в дверь, но мы ведь не ищем легких путей . Да и по зоомагазинам я не хожу, а "гугление" показало, что такие люки для кошек стоят относительно не дешево. В то же время под рукой были два "копеечных" сантехнических пластиковых лючка для ГКЛ. Все что оставалось, так это обломать фиксаторы крышек, что бы они открывались в обе стороны, ровно выпилить отверстие в двери, да вклеить симметрично эти лючки.

      То, что получилось видно на фото. Разумеется это не для тех, у кого "дизайнерский ремонт", но для обыкновенной квартиры вполне подходит. Недостатков не замечено, животных и людей всё устраивает .


      Реакцию форумчан на этот люк можно узнать в этой теме https://homemasters.ru/...me/?p=330637

        • Ого
      • 5 ответов
    • Газовые котлы: эффективное, экономичное и экологичное решение для отопления вашего дома
      В современном мире, где комфорт и устойчивость стали ключевыми аспектами повседневной жизни, выбор правильного источника отопления дома становится особенно актуальным. Газовые котлы, сочетая в себе преимущества эффективности, экономичности и экологичности, представляют собой одно из наиболее популярных решений для обеспечения комфортной температуры в жилых и коммерческих помещениях.

      • 0 ответов
    • Аккумуляторные пилы  SCW и  SCM  22-A
      После того как провёл тесты, приступил к самому главному. Поменять диски местами, и проверить, как инструмент на это отреагирует, ведь они внешнее и походу внутренне практически одинаковые, пила по дереву конечно более навороченее, есть настройки угла наклона и можно на шину посадить через адаптер.

      • 4 ответа
    • Кажись всё или строительный пылесос с тройной мультициклонной ступенью очистки
      Кажись всё или строительный пылесос с тройной мультициклонной ступенью очистки

        • Нравится
      • 16 ответов
    • Потолки инь и янь
      Одна из первых наших работподдержали восточную тематику веткой сакуры

       

       

      • 32 ответа
×
×
  • Создать...

Важная информация

Мы разместили cookie-файлы на ваше устройство, чтобы помочь сделать этот сайт лучше. Вы можете изменить свои настройки cookie-файлов, или продолжить без изменения настроек.