Ремонт фурнитуры maco форточки пластикового окна

[Skyrazor]

Ситуация такова. Домашние переусердствовали с ручкой форточки и она не открывалась (т.е. застряла). Вытаща створку, я увидел следующую картину (см. фото): фурнитура в верхнем внешнем углу вылезла наружу, а небольшая пластина, что в верхней своей части закреплена к фурнитуре, отошла от нижней части фурнитуры.

Я попытался вернуть это безобразие на место, и ближе к успеху я оказываюсь, вывернув ручку в вертикальный режим вверх (режим проветривания). В таком положении мне удаётся вставить на место нижнюю часть фурнитуры с боковой внешней части и прижать к раме угловую часть фурнитуры сверху, но она прижимается не вплотную (словно что-то мешается под ней, или, может, она слишком уже изогнулась), из-за чего я не могу вставить зубчики небольшой пластины в пазы нижней части боковой фурнитуры.

А если попробовать перевести ручки в нижнее положение, т.е. "закрыть" форточку, то фурнитура кривится ещё больше. Реально здесь произвести ремонт своими силами?

[SB3]

Путем разных манипуляций , без особых усилий желательно, всё закрывается. Тоже подобное не раз было.

[Manul]

Какие манипуляции, если там уже механическая деформация фурнитуры.

Если ничего не повреждено, то снимать и попробовать акуратно отрихтовать это дело.

[SB3]

Если часть погнута и не встает на место - ремонт. Если "выходит и входит"), то может обойдётся.

[Skyrazor]

А снять эту гнутую пластину не проблематично ли? Не придется ли снимать что-то ещё? Сделал отдельное фото сверху и прикладываю картинку кгловой передачи, похожей на мою (или она и есть).