Jump to content
Forums about repair and construction

Строительско-русский словарь.


FugenFührer
 Share

Share


Link

Share on other sites
Followers 1

Recommended Posts

Клипса - пластиковая скоба для крепления кабеля

Штрабсы - хомуты-стяжки для крепления кабеля и стягивания их в пучок

Тап - ответвитель телевизионного сигнала (например на квартиру)

Сплиттер - делитель телевизионного сигнала

Эфка - F-разъем для подключения телевизионного кабеля

Коронка - специалная насадка на перфоратор для сверления больших отверстий (под розетки)

Link to post
Share on other sites

Из лексикона корешков высотников.

Серувимы - голуби, живущие на церквях. На прочих зданиях, не имеющих отношения к культовым сооружениям, те же голуби называются просто жопа с крыльями.

:lol: :lol: :lol: Fugen насмешил 5+
Link to post
Share on other sites
  • 4 months later...

Столкнулась со следующим на форуме - не понимаю значение некоторых словечек. Понятно, что у всех профессий свои термины. Программисты когда разговаривают "нашел багу, ушел пачить" я знаю, что это означает "нашел ошибку, ушел исправлять", спросила и запомнила :D Может какой-нибудь словарик заведем... Что значит:колхозитьганджубасыканыга

Link to post
Share on other sites

Как автор первого выражения, сам его и прокомментирую.

Колхозить - означает придумать и сделать нечто своими руками. Ближайший синоним - смастерить. Иронический оттенок выражение имеет из-за традиционно говеного результата поделок у большинства пытающихся что-либо сделать своими руками.

Что нужно сделать, чтобы закрепить слона не стене? Надо изобрести какую-нибудь полочку, подставочку, жопу спилить ему по плечи... что-нибудь придумать, сколхозить.

Link to post
Share on other sites

buka

Ты приписыаешь себе явно чужие заслуги, термин давно и очень широко распостранен.. Хотя может это ты его и придумал давно когда-то?. ;)

Колхозить - это применять собственные нестандартные (порой чрезмерно запутанные и нерациональные) решения взамен стандартных (или при невозможности применения оных).

Что есть ганджубасы в строительном контексте, я не вполне понимаю. Гонджубас в традиционном значении, я думаю, понятен.

Каныга - возможно имеется ввиду канализационная система и ее отдельные части. Обычно говорят "каналья", моему слуху это привычнее.

Вообще я против нецелесообразного сленга. Вот "колхозить" - по-другому не скажешь, а применительно к большинству других терминов - есть человеческие слова.

Link to post
Share on other sites

Если найдется претендент на авторство - буду готов выслушать его. Я в свое время - я очень четко помню введение этого слова в работу - переложил прилагательное (по унылым результатам работы своего автомастера) с существительным (по истинной квалификации исполнителей) в глагол - суть ими выполненных процессов. Дело было с моим мерседесом, у которого полетели мозги. Новые стоили нереально, и мы думали над вариантами решения проблемы. Предложенный мастером вариант выглядел как полный колхоз - практически полностью самопальный блок управления сделанный на базе чужого. Оно работало, но выглядело как полный колхоз. Далее машину "модернизировали" с тем же глаголом - давай сколхозим. Если ты изучишь историю происхождения глагола - он родом из автосервиса. Я знаю много дураков на свете, но могу тебе с уверенностью сказать, что лично я не знаю ни одного другого такого идиота, который катался бы на машине за более чем 100 тыщ долларов, но не мог бы позволить себе купить оригинальные запчасти))). Так что я с полной уверенностью претендую на практическое применение этого выражения. Если найдется употребление этого глагола до 1997 года, буду рад узнать об этом от тебя.

Link to post
Share on other sites

buka

Не, ну до 97 года точно нет.. Я с этим термином познакомился именно в автомастерских, впоследствии, будучи владельцем отечественного самоходного металлолома, употреблял термин часто по отношению к своим манипуляциям с авто. Потом и прижилось.

Если придумано тобой - теперь смогу смело сказать, что знаю человека, который изобрел слово "колхозить". ;)

Link to post
Share on other sites

Вообще я против нецелесообразного сленга.

Я тоже не "за",особенно когда он пришлый,типа "инсталляция" вместо "поделка". Но каныга (она же каналья) нормально звучит,да и писАть клавой канализация сложнее. :)

Или взять тот же трансформатор - просто транс.

Gluka,а ты где про ганджубасы прочитала? У нас тут таким не балуются. :D

Link to post
Share on other sites

Участие аббревиатур в словообразовательных операциях отмечено уже давно. С самого начала своего появления, ещё до революции, аббревиатуры стали приобретать значения корней и были способны выступать в качестве производящих основ. После революции произошёл настоящий «аббревиатурный взрыв», и создание слов при помощи аббревиации и отаббревиатурного образования стало тенденцией нового послереволюционного русского языка (например: кадет - кадетик, кадетский, кадетство; ЧК - чекист, чекистский; колхоз - колхозник, колхозница, колхозный, внутриколхозный, колхозить, колхозничать, по-колхозному и др.).

http://www.science-education.ru/12-294

Link to post
Share on other sites

2007

Link to post
Share on other sites

Gluka,а ты где про ганджубасы прочитала? У нас тут таким не балуются. :D

Дык - это Ронин как то обмолвился :unsure:(Ронин прости, сдала) и не говорит что это значит. Сказал хорошо что не знаю :huh: .
Link to post
Share on other sites

Ганжубас - это труба для курения дури.Некое отношение к стройке имеет.Анекдот.Архитектор сдаёт проект дома комиссии.Председатель смотрит на чертежи и говорит:- Ну, батенька, давайте то, что курили и начнём обсуждать...Вроде смех, но чем больше сталкиваешься с разными типами кв-р, тем больше думаешь - нда, давайте то, что курили. Моском это понять сложно.ЗЫ. Сам в употреблении замечен не был, так шо не нуна намёков. :)Моя вторая поговорка - Ты шо - грибов (мухоморов) объелся?Тож не ем. :)

Link to post
Share on other sites

А мы тут с GLUKA'ой думали думали и решили что ГАНДЖУБАСы - это ганд@#ы, которых нужно отдубасить за плохой ремонт :)

Link to post
Share on other sites

Ронин,ты хоть коньяк не бросай,а то будешь совсем стерильный :lol:

olejonok, ещё вариант - автобус,который перевозит этих самых ганд@#ов. :D

Link to post
Share on other sites

olejonok, ещё вариант - автобус,который перевозит этих самых ганд@#ов.

....до южной границы :)
Link to post
Share on other sites
  • 1 month later...

Расскажу свою историю несколько из другой оперы.

Познакомился с ПК "лично" где-то года после 93-го и естественно многие термины воспринимались на слух и как аксиомы.

Так вот недавно сидим с другом, трендим на разные темы и чуть дело до драки не дошло! :D

Суть - как называется "подставочка для чашки" в компе.

Я говорю - "СиДи-рум" ("комнатка" для CD - CD-room), он говорит - "СиДи-Ром" (compact disk - read only memory).

Я - "так это сам тип диска, а привод-то как называется"!!!??? [ahtung]

Короче, друг-друга не убедили но сомнения закрались. <_<

(ИМХО, даже если я не прав формально, мой термин лучше! :) подходит чем "привод CD-дисков", а уж тем более просто "CD-ROM").

Вот вам тоже пример создания новых слов.

У Буки была общественная трибуна, он свои идеи двигал в массы и мог 25 кадром словечко в мозги сторонних граждан запустить. А может и не он один - как Попов с Маркони.

Идеи-то в воздухе летают... ;)

Link to post
Share on other sites
  • 1 month later...

А я являюсь автором синонимума слову таксидермист - это ПЛОХОЙ ТАКСИСТ. Достали суки, поэтому не стал патентовать и отдаю в свободное плавание. Пользуйтесь, думаю не только у меня они вызывают подобные ассоциации (истинных представителей изготовления чучел животных прошу не обижаться, ничего личного).

Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

Or sign in with one of these services


 Share

Share


Link

Share on other sites

  • Our picks

    • Выбор металлической двери
      Собираюсь стальную дверь ставить, вот хочу спросить на что обратить внимание при выборе металлической двери. Кое что в инте собрал, но информация лишней не бывает.Сразу замечу, что дверь внутреннего открывания.

      • 307 replies
    • Выбор замка для входной двери (металлической)
      Прошу совета по замкам для стальных дверей. Что лучше. И чем.

      • 146 replies
    • Уникальная инженерная доска Bentline SUPERBASE
      Массивная доска — популярное напольное покрытие, которое часто выбирают, однако у этого покрытия есть свои недостатки: в условиях российского климата доска нередко начинает усыхать, что приводит к короблению, появлению щелей и трещинам. При этом, чем толще доски, тем большие усилия возникают при их усыхании.

      Но решение есть – это совершенный вариант инженерной доски с уникальной конструкцией и системой крепления SUPERBASE!

      Инженерная доска Bentline имеет 2-х слойную конструкцию, c креплением SUPERBASE, которого нет больше ни у одного производителя. Оно специально разработано для условий отечественного климата с резкими перепадами влажностно-температурного режима...

      • 5 replies
    • Установка межкомнатных дверей
      В некотором ближайшем будущем предстоит установка межкомнатных дверей, а опыта в этом вовсе нет. Слышал, дело ответственное и непростое. Есть какие либо хитрости, тонкости, какова вообще последовательность действий? Предлагаю об этом постить сюда

      • 915 replies
    • Выбираем ручной инструмент
      Назрела необходимость купить набор нормальных отверток. Крест (плоская), большие и маленькие, длинные, короткие и т.дКакую фирмУ посоветуете ?

      • 67 replies
    • Приспособа для нарезания плитки
      Давненько я сюда ничего не добавлял. 

      Предисловие почему именно так , а не с помощью станка.

      Во первых я не совсем уверен что так называемый мокрый плиткорез справится с этой задачей,  причем я уверен что дешевый точно не справится, а дорогой скажем так от 50т.р. может справится, а может и нет.

      Поэтому с такой ромашкой  я отказался от покупки дорогого станка  ибо работа не окупит такие затраты, а дешевый хлам не нужен.

      А значит работаем старым способом, проверенным и дешевым.

      В общем то у меня есть плиткорез, не самый плохой, он успешно справлялся с различными задачами,  но с этим керамогранитом вышла проблема.  Он (керамогранит) совершенно не управляемо отламывается по линии реза,  может четко ломанутся,  а может в сторону стрела уйти.  Вторая проблема это очень хрупкая  прям как стеклянная поверхность,  даже за роликом могут идти сколы. Алмазная чашка также может оставлять сколы  даже от легкого прикосновения.  Говорить про алмазный диск вообще не приходится,  поверхность после него в зазубринах и сколах, это к тому что не всякий водяной плиткорез справится с такой задачей. 

        • Like
      • 9 replies
    • Ремонт старой трещиноватой стяжки
      Досталась в работу старая убитая хрущёвская  трёшка на пятом этаже. Делать надо всё, в том числе и полы. В одной половине квартиры перегородки и полы  сломали, вынесли. ЗИЛ 130 три ходки делал, чтоб вывезти всю гору. Спустить мусор с пятого этажа - тоже эпопея была. Студент ленивый ныне пошёл. Или состоятельный. Не желает подзаработать. Или доходяги, что после десятого мешка с ног валятся.

        • Thanks
        • Like
      • 96 replies
    • Мангал своими руками
      Хочу сделать сам мангал. Высокий - метр в высоту. Кто может опытом поделиться?

      • 71 replies
  • Google рекомендует

×
×
  • Create New...